Article 2 : Hard road

WhatsApp Image 2019-03-26 at 13.19.43.jpeg

English below

 

Mercredi et Vendredi dernier, l’équipe KE’TZAL a été réquisitionnée pour aller aider les ouvriers du village de San Gerardo, situé au pied de la réserve de Cloudbridge, à construire une route. Celle-ci permettra, entre autre, de faciliter l’accès à la réserve et au sentier menant au Mont Chirripo. Au cours de cette journée, notre équipe a su faire preuve de solidarité et d’abnégation face à la rudesse de la mission dont vous pourrez avoir un aperçu en regardant la vidéo (lien ci-dessous).

 

On the last Wednesday and Friday, KE’TZAL team has been requisitioned to help workmen of San Gerardo. This village is located at the entry of the road to facilitate the access to the Cloudbridge reserve and to the beginning of Chirripo’s trail. During these days, KE’TZAL Team had to exercice solidarity and self-sacrifice to deal with this tough job as you can see in the video (link below).

Sophie Seiller